Research Tool
Close Reading
Click a comment to load its sentiment categories, AI rationale, and reply thread.
Comments
Page 8 of 9
· filtered
| Published | Reply likes | Comment |
|---|---|---|
| 2023-05-13 | 0 |
Nothing that a .50 caliber Ma Deuce can’t repel. That would send a message that won’t get lost in translation. I’d give it a week, then see where we are.
|
| 2023-04-19 | 0 |
Translation : the actual canadian government (liberal pm) is not qualified to run a country !
|
| 2023-04-09 | 0 |
PLEASE stop‼️‼️‼️‼️‼️\nRight now, bc of the pandemic, employers are hiring people that do not speak English....for minimum wage, So the ones that are speaking English have to literally carry them through the job because you're constantly TRANSLATING WTF,\nWTF\nWTF.
|
| 2023-04-04 | 0 |
Is there an English translation for this?
|
| 2023-04-03 | 0 |
Translation: we hear about how Canada has more “free” shit than the US
|
| 2023-04-02 | 0 |
No you can't come in, y'all wanted socialism deal with it, dummies apparently they ain't heard of China or Russia. Someone translate this to español.
|
| 2023-04-01 | 0 |
Everyone, Please Remain Calm….. Pause for Translation….
|
| 2023-03-27 | 0 |
Salam alaykom ,can you add the translation to your video so that I can follow you?
|
| 2023-03-22 | 0 |
TRANSLATE IN HINDI/PUNJAB!!!!!!
|
| 2023-03-19 | 0 |
This is happening bad people they just don't have no life in the u.s.a. because the problem is that has so many of Americans like white people on Nancy like a United that a very different American different people different voltage different language getting clean to American citizen this is why the people are living in the US because I have no future if there's no future there's no hope exists no hope there's nothing. Well to America anyway because everything that it is control in for white Americans like they're his car they know how to do it but they don't have no respect for the different lives matter for further people that are are not displaying they are for the speaking of a different language or even translation or even that bringing somebody that it on their own work and it translated is how your cold expect but they don't have like that no of respect especially if they don't have no responsibilities are speaking that a what meant to say did different skin color different language different voices including life matters
|
| 2023-03-15 | 7 |
I'm all for people coming here to Canada, as long as they get a job, pay their taxes and keep their noses clean. Priority should be given to anyone with specialized training like doctors and trades. Honestly just about every doctor I've ever seen was originally from India or was Asian. I just don't want to have a translator to understand them, we need more people like that with some kind of education and training.
|
| 2023-03-13 | 1 |
I have so much to say. I'm afraid of sounding racist. I dont like it. Dealing with this right now! There has been an influx in my town. Now there isnt housing left when we were fine before. My children are being slighted when they could be celebrating their 1st apartment. My interaction has been poor with a few of these people. Impossible to communicate. Very awkward having an 8 yo translate. Many want to move into nice neighborhoods but never follow the city code enforcement or rules. Then hide behind don't speak English! Same rug swinging on the side rail since January. Alot of weird shit with them. They need to fight back to get their country back. Sorry. I'm over it. They don't foster relationships with Americans anyway.
|
| 2023-01-17 | 0 |
I live by lake Michigan about 40 minutes North of Chicago and 40 minutes South of Milwaukee with every type of social biome around me in between as well as airports and I didn't realize how different it made me from people who live hours or more from a different type of demographic or city until I started going to Summer Camp back in the day and talking to people who hadn't left their hometown, ever because they don't have easy access to airports, translations and if their going to pay extensive money for a family trip it's probably to go hunting or go to the one resort thing their state is known for. I've been to several other states between the East and West Coast and it's interesting to see how much of a mixing pot we are of stuff and I do wish travel was more prevalent between everything for the sake of letting people see the rest of the country.
|
| 2023-01-07 | 0 |
translate this documentary in hindi or punjabi please
|
| 2023-01-04 | 0 |
please translate in punjabi and hindi ?? indians must see this
|
| 2022-12-29 | 7 |
This needs to be translated to Punjabi so that punjabis sitting in India are not cheated like others …great work by your channel
|
| 2022-12-26 | 0 |
I only speak Ukrainian. I am using google translator. Therefore, please excuse me if the translation is bad! I am from Western Ukraine. I am a nurse and I save lives. I live now in Germany. I need a lawyer to file, with other disabled citizens of Ukraine, a lawsuit against Norway. My husband, a Ukrainian (oil worker, human rights activist) became disabled as a result of his defense of the rights of other people (Norwegian and Russian media for 9 years). My husband fought corruption in the Russian oil giant, which was headed by the founder of the 6th Directorate of the FSB and the ex-Chancellor of Germany. My husband defended the rights of disabled people and Ukrainians in Norway against Russian-speaking citizens of this NATO country. The Norwegians took my disabled husband to Moscow AFTER: anti-war pickets of my husband in the Russian Federation, his defense of the rights of Ukrainians in Norway, the issuance of documents to my husband by the Norwegian Red Cross for his close relatives (Polish servicemen repressed by the Russians), sentencing his defender to prison (in married to a citizen of Finland for 25 years) in Belarus, who reported the crime of the Norwegians against the Ukrainians and was recognized as a Political prisoner. My husband and his lawyer warned the Norwegians about the coming war, but they did not believe him. The husband was kidnapped and the war began. And after the war began, the Norwegians do NOT admit their mistakes! Unlike the Swedes, the Norwegians DO NOT LIKE to admit their mistakes even when the Chechen refugees deported by the Norwegians were killed in the Russian Federation (Norwegian media).df
|
| 2022-12-24 | 0 |
I think it's the same when you move to any country. I have no end of work here, without university education, but it would translate to a very low paying job in another country. I have lived all my life in the best climate in Canada, but it's also one of the fastest growing areas and the traffic and endless high rise buildings have just become too much for me.\nIt seems so silly that the places I am considering moving to are the same ones that my co-workers have come from. I guess it's all about perspective.
|
| 2022-12-13 | 0 |
Hindi translate will help more people
|
| 2022-12-02 | 0 |
#translate #local #hindi #ban #alpha #college #canada
|
| 2022-11-29 | 0 |
@thefifthestate Thank you for taking the effort to produce this. We could bring widespread awareness by translating this into major Indian languages like Hindi, Punjabi, Tamil and Kannada. I can only imagine how many families could benefit from the translations.\n\nKindly let me know if you need any help with it. We can get this translated by professionals here in India.\n\nLooking forward to your reply.
|
| 2022-11-09 | 0 |
this should be translated in punjabi or hindi… but its true
|
| 2022-11-03 | 0 |
I am in Toronto from India. Someone wrote in the comments that if you translate this documentary in Hindi it will help to those students who wanted to come to Canada will know exactly what is happening here in the Private College.
|
| 2022-11-01 | 0 |
Translation: “We are going to starve out those unwilling to accept the economic conditions we have created.”
|
| 2022-11-01 | 0 |
Liberals preparing for the next federal election...at Canadians expense. There translated the blah blah blah for you.
|
| 2022-10-29 | 0 |
Please Translate this documentary in Hindi and Punjabi.
|
| 2022-10-22 | 0 |
Can anyone recommend a professional translation service so this video can be done in Indian language? The translation fees will be donated. Please respond to this posting
|
| 2022-10-22 | 0 |
This should be translated in local and regional languages so everyone can watch and understand it. My heart goes out to all these students.
|
| 2022-10-19 | 0 |
Plz do translate this video in Hindi and Punjabi. Must watch for all international students and their parents.
|
| 2022-10-18 | 1 |
Thank you Fifth Estate! Ok always wondered if such topics would ever be a priority! This documentary needs to be telecast in 216 languages in India. I volunteer to help literally assist with voice over and translation in as many indian languages as I know. While returning from India, I've interacted with similar innocent and dreamy eyed kids coming for studies to institutions I have not heard of. Such a sordid exploitation!!! There are hyenas on either side of the border!
|
| 2022-10-18 | 0 |
Pls translate this video in punjabi also
|
| 2022-10-18 | 0 |
Translate in punjabi
|
| 2022-10-18 | 0 |
Please translate this to Punjabi & Hindi .... so parents & students are aware.. this is beyond sad ..heartbreaking
|
| 2022-10-16 | 0 |
That’s not fair that other students have to translate.
|
| 2022-10-16 | 0 |
You should translate this documentary in Hindi and Punjabi so every one sitting in India can watch and understand easily. Specially the parents of these children.
|
| 2022-10-14 | 1 |
I hope this gets translated into Punjabi
|
| 2022-05-06 | 0 |
Your stats are very old, unemployment in PEI has dropped and high tech is doing well. Lots of folks are moving to PEI & Nova Scotia. Halifax is absolutely beautiful with so much that is new. Even Metro Cape Breton has reversed the decline of recent years and is now growing at 2% per year. By the way both Cape Breton and the South Shore of NS are drop dead beautiful. The South Shore is New England beautiful, the way New England was in the past. If I were from Boston I'd be moving to NS. The pandemic was managed better in the Maritimes which is translating into growth.
|
| 2022-04-22 | 0 |
What is 4 billion Canadian dollars translated into American?
|
| 2022-04-21 | 0 |
Translation- your kid is screwed
|
| 2022-01-19 | 0 |
Only maybe Gaspe peninsula better to learn French. The rest can go on combination of the two or makes friends who can translate. Simaler to Chiang Rai Thailand as far as language interpretations go.?
|
| 2022-01-05 | 0 |
Why would anyone wat to leave an inclusive and diversidies cuntry like Canadaistan. Home of the vrave Talibans, Afghanis translators who are going to translate all Englisg docs to Afghani. Why , well. This is a very good question and I would like to thank you for this question , in fact is is a question I question so I will not answe. The reason they leave maybe becuase of it's biseual PM , or maybe because the are force to listen 'Word salad' everyday or even dirnk from ' Paper drink water bottle'
|
| 2021-11-27 | 0 |
I have thought this at least 1 million times but 1 million time my mind replied to me, ''Why to go in a country of crooked minded people and lawless state where Policemen are thieves, army men are politicians, politicians are lawless and religious people are sellable & they promote extremism in mosques everywhere in Pakistan, rich are tax-offenders and poor are crushed in poverty. In other words, stones are fastened but dogs are at large''. Someone please do translation my all above words in Urdu and explain to overseas emotional Pakistanis not to think emotionally and do not make wrong decision of their lives.
\nFact of the matter is that both doctors are over-exaggerations. It is easy to act on Islam in Europe than in the so-called Medina state or Islamic state of Pakistan. These couple are saying that in UK Schools, they teach about gayism? no, no , no....... they teach them how to be tolerant with them. In schools they teach them how to respect the other faiths and their traditions and do not bad-mouth them the way your society bad-mouth other faiths in their mosques and the social medias. Have not you seen what you guys do with the most vulnerable people, called HIJRAS in Pakistan??? Is is Islamic? You use them for sex, abuse then and look down upon them in Pakistan. Islamic values?????????????huh! Is it Pakistani Islam or real Islam. Real Islam is much bigger than the narrow-minded Pakistani mentality. In the UK, In Hospitals they (European countries) do not hire SAFAARISHEE DOCTORS and their doctors do not strike for money and kill hundreds of patients and do not shoot to police during protests..... Islamic values??????? huh!!. In Europe, They do not patronize your faith, they do not define your faith calling which sect is Muslim and who is not and they let you groom according to your talent in every walk of life. This is called Islamic values. They only dislikes when Muslims try to mess their system and they want their Governments to act like they are Islamic states. I think Pakistan is a really a sickening state, not made for poor but for Nawaabs, rich army men and bureaucrats. Let crocked minded people stay there because this system suits them. When these doctors will be screwed up by Pakistani system of corruption; guess what: THEY WILL RUN AWAY & BACK TO England. Both are Crazy doctors, they are talking like Pakistani politicians now... Islamic values in Pakistan?????????????ridiculous. When they will see TLP goons breaking cars of people, when you will see ambulances stopped from going to hospital, when they will see innocent killings of minorities, when yo both will see discrimination in the name of faith and race in Pakistan and when they will see bribery in every walk of life, they will change their mind. I think acting upon Islam is far easier to follow in England than in Pakistan and its screwed up/lawless system. It is very nice to hear Dr JAVED sb, sugar-coating Pakistan and its so-called Islamic values. Dr sb, Take interview of this lovely couple after two year when they go back to Pakistan and their views will be different. In two years they will be thinking how and when to pack up and kick off from Pakistan which is a breeding land of terrorism, where water is expensive than blood of a poor person.
|
| 2021-11-05 | 0 |
Why alwayes they ask for experience, what bout training and fast learning\nI can do alot of things here in my countery without any certificates unfortunately\nI can draw well, still learning web development online, while i already have a \n job as (what i may translate to) Preventive \n Medicine specialist, i don't think this ocupation needed there in canada\nSo i hate to wast time trying for no avail\nAm i right?
|
| 2021-08-27 | 0 |
I'm preparing to move to Canada in future. Is it hard for a translator/interpreter to find a job in Canada? Currently i know 3 languages, which are English, French and Russian, and i'll have a linguistics degree soon. I heard that everywhere in Canada everything needs to be written both in English and French. Does it mean that translators will always have work or am i wrong? Thank you! ?
|
| 2021-08-11 | 0 |
NATO countries that worked with local translators, their families, and others who helped us should be allowed emergency access into the country and isolated somewhere, maybe a military base. It will be easier to isolate them, vaccinate them, watch over them, interview and sort them.
|
| 2021-03-06 | 0 |
Translation for anyone \nHe says : \nRitu come here and hold the phone. I'll move the car. It's completely free road , the car will be able to move anyways.
|
| 2020-11-13 | 0 |
Hahahah all illegal are china haha funny I laughed.. you can say whatever you want in Chinese and the translator will just give the right answers hahhaha i can imagine if the chinese just say peter picked a pepper etc ect ect, as a translator how can you not burst into laughter! So funny I can imagine
|
| 2020-07-28 | 0 |
the translation totally changes how they word and phrase things
|
| 2020-06-20 | 0 |
What he is saying ? Can anyone translate it in English, shortly ?
|
| 2020-04-24 | 0 |
Hey our beloved brethren, be strong in this fight, and run this race with patience. HERE IS some fresh air (TRUTH/the Biblical Christ), The Heavenly Father and Almighty Creator, God, is BLACK:\n[NOT by opinion]\n\nDaniel 7:9 I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head LIKE THE PURE WOOL: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.\n\nThis is the bible originally and accurately translated from the original Hebrew and Greek tongues into the English tongue.
|