Close Reading

This fallout is gonna affect a lot. It may sound off topic but I chanced on this cool translator that does everything and more of what a translator should have, name is Immersive Translate and one thing that can really help is it’s new feature, which lets you create a custom AI expert for translating anything. Thank me later, it's gold.

She’s the definition of lost in translation.

If Indian journalists had done better jobs, some innocent people would be free without any problems now. \n\nDo you know if Canadian citizens learn something about sikh independentist? \n\nDo you know if Hardeep Singh Nijjar did something from Canada to India? Never forget media across the world have people to translate your news. \n\nCanada doesn't make enough effort to protect the population and accepts everything from strangers. It is not acceptable for a country to commit murders in another country. The Indian government is not rational on this point; only small policies without any vision. Reputation of India for only one citizen at this point, they could have 1,428,627,663 conflicts around the world, one for each citizen, good luck. \n\nI would boycott a lot of newcomers from India to avoid this kind of problem until having a real solution. Canadians can't inquire about newcomers from India. Canada is not a prison, we don't have to make effort to receive immigration. I think Canadians deserve a safe country. This is not refusal, but we don't need to import problem in this beautiful country.

That was his Google translate.

Sadly due to unforeseen circumstances the translator passed away peacefully in his sleep due to natural causes

Xi xi Ping been trying to lose that fool from since the last translation where he fucked up & introduced him as Jackie Chan...time for a new Translator ? he turned round to make sure security had abducted his ass.

Translation: The Arab world wants nothing to do with them

I live with 70% inflation in my country and this is what I think: \n\nI don't know if there is a direct translation of this economic model but let me explain: prices increases in two ways, if there is not enough supply, prices will increase and if there is high demand for a product&service, prices will increase. In Turkey, they increase the prices by tricking people that prices will eventually increase, so buy it right now. THIS caused a loop and huge inflation also rush to houses, cars, hard products etc. That way, companies make enormous profits especially construction companies & car manufacturers. Why did government decide to do that so? Because government wanted to secure financial status of these big companies without banks giving them loans by transferring wealth from people to companies.\n\nThere is another side for these moves: Globally, there is an ongoing plan to lower birthrate in well-developed countries such as Canada, France, Germany etc. Why is that? They say, people from western countries create more carbon emissions than people in India, Bangladesh etc and in order to ensure green transformation of energy, birthrate must(?) fall. \n\nThere are also other reasons that we live in difficult times. But that's enough. We, people, have to do something. The day passes without a protest, governments & big companies get more strength and enforces hard conditions on people.

fukk Translator quit ?

Hello, my name is AbdelRahman, I am from Egypt, I don't have but 1,500 dollars, what can I do to get abroad for work in Canada? What is the least costly option of working abroad in Canada? My English is pretty advanced, let alone my volunteer experience in translation. I mean I can easily communticate, talk, and have conversations with other people from different nationalities and countries, especially those English natively speaking ones, what do you suggest best to either temporarily or permanently travel and work in Canada? Thanks.

It's a translator speaking English, not the fm

Very well spoken, but translating diplomatic speak he said Like Turkey, Iran, Egypt and Jordan we are not going to lift a finger to help out brothers.

1. What can you expect from a country which has labour shortage and requires skilled workers but still expect you to speak fluent German or pay someone and bring them along as your translator at Auslanderbehorde (foreing office) to get your resident permit, visa extension, etc. ?\n2. You are always dependent on post/letters to get even password reset as it cannot be supplied over email due to GDPR issues. \n3. CCTV’s are installed in the parking lot however when your vehicle gets stolen and want to see the footage from CCTV, you come to know that it was never turned on, was there just to scare off thieves ??\n4. Working in a multi national bank (UK based) where even some colleagues at a senior level do not know how to converse in English. They live in a bubble that speaking English should not be expected from them. \n5. Get a credit card and you will hear the customer service team saying in German that I do not speak English, please call back to check if someone can help you in English ?

Please do a translation of this documentary in Hindi so that parents in India can watch it too and please do your own research about the consultancy and college before you pay anything.

If the Trudeau Liberals flip flop and suddenly change their stance after they already changeing their tune on immigration, it will just completely collapse any chance they have at an election (not that they have a chance to win regardless). Translation: These people are going home and have zero chance at staying unless the government wants the final nail into the proverbeal coffin.

and still people believe that high taxes translate into High quality life. That is the excuse from mediocres that cant stand hard working people thriving

I would respectfully point out that in my opinion the problem is that too many immigrants from one particular culture (in this case, Indians, but it's also the Chinese,) have been allowed in to settle almost entirely in one particular area of a city. In Ontario it's Brampton. In B.C. (where I live) it's Surrey. This stretches Canada's resources, having classrooms almost full of Indian kids who are learning English as a second language. For years we've had to put up with young Indian males street racing in their expensive cars on our cities late at night... to their mothers they are 'princes,' and they act like it and believe they can do exactly as they like. Then there's the issue of how many of their extended family members are also allowed in - resulting in way too many elderly Indians who don't speak a word of English and probably never will, so we have to provide translation services for them in our hospitals and govt. offices. The other issue I have a problem with is there's a tendency with Indians to 'skirt the rules.' There have been a few significant accidents on our highways caused by young Indian male drivers operating huge rigs which they are ill-equipped to drive, which seems to indicate they got their licences fraudulently. There's also been an increase in so-called 'honour killings' (e.g. MURDER!) as well as young girls being subjected to FGM (Female Genital Mutilation.) As an immigrant myself, born and raised in the UK, I'm used to living among Indians, and in fact have always really liked them (and especially their food, which definitely improved the British restaurant scene!) but it's time to limit the numbers. Thanks for your thoughtful video!

I think they need a translator so they understand what’s going on.

Translation, no one is leagle on stolen land unless we steal it.

We are right wing conservative Canadian. We can help them as long as they cooperate with rebel news. I can help translate but I am in Vancouver.

The idiot in the first 30 seconds lol. The comparison translates perfectly. What he means to say is, it is OK for Indians, but not us.

Translation..the F. B I found some loser online...groomed him to say hes attack ing the u know whos ...then bust him to gain sympathy thr the blue star landsteaing special operation

I live in Canada, all these problems are true and also health care system is not that good and high taxes…..However, life feels secured as food, environment and roads quality is AAA grade. You can actually achieve dreams as jobs pay good, even though you can to spend in dollars but remember macbook will cost 1.25 lakh and $2000 in Canada but there is huge difference in income, same goes for cars which translates that normal middle class family can have cars like Mercedes, audi and BMW which is not achievable in India. It’s safe country you can have whatever opinions you want, women can dress whatever they want and go out anytime without being worried. By considering all those things i decided to surrender my indian passport and got Canadian one.

Numbers were falling well before govt capped the numbers.\n\nThe numbers were capped to where it had fallen.\n\nIts about to fall more because an education in Canada does not translate into a well paying job to offset the 3x tuition international students spend.

I understand you as a foreigner need to learn the language of the country in which you reside in, but I still find it really strange that A LOT of Immigration Offices are for the most part german-only and some advise you to bring a translator.\n\nI mean if there's anywhere that needs people who can speak english, the immigration office would be the obvious choice.

Officials handling your paperwork are prohibited from speaking any other language than German, even if the younger staff are proficient.\nThat’s so that there should not be any translation misunderstandings - talk about one sided thinking…

i when to the dmv the other day 1/2 the people were immigrants trying to get drivers licenses some needed translators, i was as born in canada this is not how i feel want canada to be stop immigration, the pm will go down in history as the worst ever.

Even the pinks are stupid enough to not know thats just his translator.... How dense is his security?

That translator lost his job,pity?

Translation: we're not trying to get our butts kicked as well

The guy had a briefcase??? I would find that SUSPICIOUS and he is supposed to be his translator???

Translation: They need skilled people to do crappy jobs for unlivable wages.

translation.......they want the palestinians gone from Gaza or the ownership of that land changed, but he cant say that.

Important thing to consider is how services deal with the language barrier. Phone companies, insurance companies, banks, utilities, etc. Most of them don't really want to talk to customers in English. It certainly wouldn't be difficult to translate their website into English and hire a few English-speaking customer service representatives. They've decided not to do that, and that's a counterproductive decision. I'm glad to be leaving Germany soon!

You should seriously consider El Salvador. I moved here in late 2022. Best move I've ever made! The people are very genuine and the President is World Class!\n\nSafest country in the Western Hemisphere! Easy residency process. Easy to move money in and out of El Salvador as ₿itcoin is legal tender. A great expat community and tons of support from them.\n\nI arrived here by land with three dogs. Really didn't have a plan. My tourist visa was about to run out after 180 days so I applied for residency. 30 days later I was a temporary resident of of El Salvador. No taxes on property ownership. No taxes on income sourced from abroad. This is the ideal location for digital nomads.\n\nYou can grow your own food here very easily even with a small yard. Tons of things to see and do. It's ideal.\n\nA very tiny country with a very big heart. Do some research on Nayib Bukele, the President, and El Salvador itself. The country is appropriately named. The English translation is - The Saviour.

Everyone says Germany needs IT staff but I'm a computer programmer with 25 years experience, and I haven't found a job in the last year and a half.\n\nAs for the language I've gotten dyslexia and I've always had problems learning languages, I've been trying to learn German for several years and I'm still awful.\n\nAs for Government offices you always have to speak German when you register where you live, or when you sign on une0loyed, or anything, you always have to speak German in a government office.\n\nCompared to the UK where you are not allowed to discrinimate against someone who doesn't speak English. Every government office outsouces translation services to companies who translate 200 languages into English. So where you're adopting children, or signing on unemployed whatever interation you have with a government worker you can do it in one of 200 languages. These outsourced translation services are basically a telephone call centre with translators on hand to help.\n\nIn the UK most forms are written in multiple languages. The form for unemployment is written in about 40 languages, if you don't speak one of those it'snot a ptoblem the outsouced tranlation services can help you fill in the form.\n\nIn Germany you have to speak German.

It's really sad to see this ..these kids don't come from great financial backgrounds ..and looting them for 20 to 25 lakhs is like a crime. It's like more educated way to loot someone. I went on an Office visit to Toronto back in 2013 when basement costed around 700 to 800 CAD, the student's situation wasn't that grave. One could see students, but not many. Mostly were working people back then. This govt Official you interviewed needs to take his job more seriously. 20-30 lakhs could be more than life savings for some families here in India. It's so very tragic. Thanks for doing this, The Fifth Estate channel. I just hope new aspirants see this. Although I've a suggestion, if you could do this Translated in Punjabi. So that it's reached the actual beneficiaries of this whole exercise. Please let me know, if you need any help with this. I can help in Spanish translation as well, if you need to send this to LATAM. I see many Mexicans, Guatemalans, Colombians, Venezuelans find Canada as their prime destination. I knw many of them. Subscribed your Channel for the good work ? -- Thanks!

Everyone is talking nonsense here....\n Not a single comment is of useful here.......\n By the way,\n "Can anyone explain,what did just happen .....\n Y security,did't allow the translater to with xi xingping....\n How will the conversation take place withouT him.....\n I think,the security had done a bad joB here .....\n ToO muCh unprofessionalism......

Guess he didn’t translate who he was.

Translation: Are you serious? You think we want them f'ing things up here?

Translation: NOT OUR PROBLEM. don’t blame him. But he should have just said it clearly.

The translator only translate for Xi??

that was putin..hiding us his translator..so not allowed to follow him...true..

Translation: Palestinians need help but we won’t be the ones to do it

? This is where communication would have been beneficial. You'd think a translator would know this, lol.

His arrogance cannot allow him to just open the door and tell security that’s his translator

His translator was later imprisoned for not being there when he needed him.

Rip guard and translator ??

Many people confuse the two, interpreter and translator.

asisten atau translate presiden china xi jinping di halangi oleh satauan khusus pengamanan dari negara indonesia di acara BRICS yang saat itu indonesia sebagai tuan rumah acara BRICS yang berlangsung di Labuan Bajo Indonesia. sesuai dengan prosedur pengamanan untuk semua kepala negara yang hadir saat itu, hanya di bolehkan kepala negara saja yang masuk melalui pintu tersebut. untuk pengawal, asisten atau translate tiap tiap kepala negara sdh di sediakan pintu yang lain jadi pemirsa jangan salah paham dengan kejadian tersebut, itu hanya bagian dari sistem keamanan.